对于两个 13 岁的血亲兄弟亚历克斯和费里来说，希特勒的战争是一场激动人心的游戏——这并不奇怪，因为他们住在一个被盟军轰炸机忽视的死水小镇。唯一比看着敌机飞过更有趣的是与火热的罗莎一起发现性秘密的强烈愿望。但随后炸弹确实开始落在他们的小镇上——男孩们被送到捷克的水疗中心等待战争结束。凭借优美的歌声，Alex 加入了男孩合唱团，并坚持 Ferry 也加入其中——血亲兄弟分享一切！但当亚历克斯取代“希特勒青年”的监督者成为首席独奏者时，麻烦就来了。更糟糕的是他们必须应对的另一个问题：亚历克斯得知他是犹太人！当合唱团准备一场希特勒计划参加的音乐会时，男孩们被卷入了一个充满阴谋和危险的世界——并被卷入了勇敢而美丽的游击队员海伦卡的床上……战争和男孩们的荷尔蒙都在肆虐，亚历克斯和费里开始了一场与众不同的成年冒险。