内地刑警江子丹（王阳饰）潜入香港黑帮，以别名“子弹”追查一宗涉及跨境运毒的大案，过程中认识了香港缉毒科督察韦峻轩（罗仲谦饰）和女警陈玥琪（苏丽珊饰），子弹身手不凡深受老大胡冠佑（刘松仁饰）重用，但他有所不知的是峻轩正是帮派二号人物韩朗（罗嘉良饰）的心腹，当老大的千金胡家琳（朱锐饰）被绑迅速触发韩朗与冠佑的陈年恩怨而渐生裂痕，峻轩更因动用警力拯救家琳而被革除警察职务，但他暗里却与缉毒探员苏晴（梁靖琪饰）保持联络；韩朗为要独揽大权，不惜拉拢外力铲除后患，与子丹和峻轩表面上合作无间，但内里角力暗涌不断，警匪博弈之间牵发一连串正与邪、黑与白、敌友难分的情感考验……
展开
![家族荣耀之继承者[粤语版]](https://pic.youkupic.com/upload/vod/20240513-1/e6af036ff95119a89d4c56965d9f03db.jpg)
![飞虎[国语版]](https://pic.youkupic.com/upload/vod/20240409-1/f0eb43c5b3e0155a41cf86fc4e549f60.jpg)
